Terça-feira, 7 de Julho de 2009

Acaba de sair o segundo volume de Conto Português — Antologia Crítica, que reúne contos de autores portugueses dos séculos XIX, XX e XXI (Porto: Caixotim, 2009). As organizadoras, Isabel Rocheta e Serafina Martins, são Professoras da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, tal como alguns dos colaboradores que escrevem as leituras críticas que acompanham cada um dos oito contos, mas a diversidade de origem académica e de gerações é evidente: Gonçalo Cordeiro, Clara Rocha, Teresa Martins Marques, José Augusto Cardoso Bernardes, Patrícia Cardoso, Annabela Rita, além das organizadoras.

O acolhimento de uma obra de natureza antológica suscita sempre várias interrogações quanto ao critério que preside à selecção dos textos. As organizadoras defendem-se deste tipo de observações alegando terem um corpus em aberto, já que estão previstos outros volumes (cf. p. 12). Na página 10:

“ponderámos, por um lado, a qualidade das narrativas, por outro, a distribuição dos autores no perímetro cronológico considerado, por outro lado ainda, a adequação dos contos a um público alargado, incluindo jovens a partir dos quinze anos. Este último critério não poderia ser descurado, pois pensamos que estes livros, para além de motivadores para o público culto em geral, interessam a estudantes de Português do ensino secundário e universitário e muito particularmente a professores de língua materna, pois neles se dispõem, lado a lado, contos de temática variada e ensaios que pretendem, antes de mais, constituir uma leitura crítica e fundamentada.”

O volume inclui os contos “O canto da sereia”, de Júlio Dinis, “Civilização”, de Eça de Queirós (mais do que aquele que foi incluído no volume anterior, “José Matias”, este é um conto de uma importância imensa para a história da literatura e da criação literária, pois está na base de A Cidade e as Serras); “A estranha morte do Prof. Antena”, de Mário de Sá-Carneiro, “O vestido cor de fogo”, de José Régio (o autor da Presença do volume anterior havia sido Branquinho da Fonseca); “Natal”, de Miguel Torga (conto conhecidíssimo que merece sempre releitura), “Teorema”, de Herberto Hélder, “O recolhimento”, de M. Ondina Braga, e “Cidades”, de Teolinda Gersão.

As leituras críticas (recorde-se que a obra se chama Antologia Crítica) que acompanham cada um dos contos oferecem não só interpretações com que podemos confrontar as nossas (é, aliás, um desafio que é lançado logo na introdução), mas também se assumem como ensaios inestimáveis para as bibliografias críticas dos autores em análise. Claro que a diversidade destes autores (esta observação tem muito pouco que ver com a idade ou universidade de origem dos académicos) traz um problema de falta de unidade de critério na referência bibliográfica (se é uma obra também destinada ao ensino secundário seria bom assumir uma vertente didáctica neste aspecto), até porque, por exemplo, as indicações bibliográficas de páginas da internet obedecem a critérios específicos de citação, não bastando escrever a morada, mas indicando o autor do texto, o título, se tiver, e a data da consulta. Para não dizer que usar edições disponíveis na internet é um mau exemplo para os alunos…

 

Um estudioso da literatura necessita ter sempre uma ferramenta com que trabalhar, ou seja, só se pode trabalhar um texto em condições se tivermos ao nosso dispor boas edições, e esta passa a ser, sem dúvida, uma ferramenta imprescindível para o estudo do género conto em Portugal, contribuindo para o aumento da qualidade do estudo (e ensino) da literatura portuguesa.



publicado por Ricardo Nobre às 09:32 | referência | comentar

RÁDIO
TSF — Rádio Notícias (emissão directo)
BBC Radio 4 (emissão directo)
BBC World Service (emissão directo)
BBC Radio 3 (emissão directo)
BBC Radio 5 Live (emissão directo)
LIGAÇÕES DE REFERÊNCIA
Informação Geral
BBC News
The Guardian
Público
Times
Diário de Notícias


Cultura
The TLS
BBC | Entertainment & Arts
The Guardian | Culture
Telegraph | Culture
New York Times | Arts
DN | Artes
Ípsilon
El Mundo | Cultura
El País | Cultura
Público | Culturas
Le Monde| Culture

LITERATURA
Bibliotecas
Biblioteca Nacional de Portugal (Porbase)
The British Library
Library of Congress
Bibliothèque nationale de France (Opale)
Biblioteca Nacional de España
National Library of Scotland
Biblioteca da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa (SIBUL)
Biblioteca Geral da Universidade de Coimbra
University of Cambridge Library (Newton)
Oxford University Libraries (SOLO)
Harvard Libraries (HOLLIS)


Editoras
Cambridge University Press: Catálogo de Literatura; Catálogo de Estudos Clássicos
Oxford University Press: Catálogo de Literatura; Catálogo de Estudos Clássicos; More than Words (Oxford World’s Classics)
Routledge: Catálogo de Literatura; Catálogo de Estudos Clássicos
Penguin Books


Revista CLASSICA — Boletim de Pedagogia e Cultura

LÍNGUA PORTUGUESA
Vírgulas
Sujeito e Predicado

Vocativo

Oração Causal

Oração Concessiva

Oração Condicional

Oração Conformativa

Oração Final

Oração Proporcional

Oração Temporal


Uso do apóstrofo


Vocabulário estudado
à
Alcaida
contracto
contrato
de
de mais
demais
grama
majestoso
para
presidenta
sedear
sediar
se não
senão
seriação


Livro de Estilo

Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa (1945)
Código de Redacção Interinstitucional
Dicionário da Língua Portuguesa (Priberam)
Dicionário da Língua Portuguesa (Porto Editora)
LX Conjugator (conjugação verbal)
MorDeb
Corpus do Português Europeu
Corpus do Português
Corpus Lexicográfico do Português
CETEMPúblico
Corpus Rede de Difusão Internacional do Português
Transliteração do Alfabeto Grego
Associação de Informação Terminológica
Acordo Ortográfico de 1990
Norma Portuguesa de Metrologia

APONTADORES
Bandeira ao Vento
Blogtailors: o blog da edição
Cadê o Revisor?
Detective Cantor
Lóbi do Chá
Memento…
Pesporrente
Português em Dia
Rascunho.net
Relógio D'Água Editores
A Senhora Sócrates
O Vermelho e o Negro
ARTIGOS RECENTES

PÚBLICO Menos

Novo PÚBLICO

Acordo na Faculdade de Le...

Acordo Ortográfico no CCB

Onde o latim acaba e o in...

Balanço de um colóquio

Diogo Infante deixa o D. ...

Memória curta

Também quero o subsídio e...

Governo de salvação nacio...

Quando os escritores não ...

Golpe de estado militar

TOMBO

Março 2012

Fevereiro 2012

Dezembro 2011

Novembro 2011

Março 2011

Fevereiro 2011

Dezembro 2010

Novembro 2010

Outubro 2010

Julho 2010

Junho 2010

Abril 2010

Março 2010

Fevereiro 2010

Janeiro 2010

Dezembro 2009

Novembro 2009

Outubro 2009

Setembro 2009

Agosto 2009

Julho 2009

Junho 2009

Maio 2009

Abril 2009

Março 2009

Fevereiro 2009

Janeiro 2009

Dezembro 2008

Novembro 2008

Outubro 2008

Setembro 2008

Agosto 2008

Julho 2008

Junho 2008

Maio 2008

Abril 2008

Março 2008

Fevereiro 2008

Janeiro 2008

Dezembro 2007

Novembro 2007

Outubro 2007

Setembro 2007

Agosto 2007

Julho 2007

Junho 2007

Maio 2007

Abril 2007

Março 2007

Fevereiro 2007

Janeiro 2007

Dezembro 2006

Novembro 2006

Outubro 2006

Setembro 2006

Agosto 2006

SUBSCREVER FEEDS